Депутат считает неправильным объединение званий «Народного поэта» и «Народного писателя»
В ходе обсуждения заместитель министра юстиции Кубан Казаков отмечал, что цель законопроекта заключается в оптимизации наградной системы. В частности, предлагается сократить общее количество государственных наград, почетных званий и премий с 46 до 20, при этом в новой редакции сохранятся пять почетных званий.
Акимбаева обратила внимание на то, что в обновленном проекте остаются почетные звания в области культуры и искусства, такие как «Народный артист», «Народный художник» и «Народный писатель». Однако, планируется исключить звание «Народный поэт Кыргызской Республики», объединив его с званием писателя.
Казаков пояснил, что объединение этих званий обусловлено тем, что термин «писатель» охватывает более широкий круг, включая поэтов. Он добавил, что если будут предложения, инициаторы готовы рассмотреть возможность возвращения отдельного звания для поэтов.
Также Акимбаева затронула пункт законопроекта, который указывает, что награждение граждан государственными наградами и присвоение почетных званий не должно происходить в связи с юбилеями или накануне праздничных и профессиональных дней. Депутат подчеркнула, что такая формулировка фактически может восприниматься как запрет, в то время как на практике награждения в Кыргызстане часто проводятся по итогам года и перед государственными праздниками, включая День независимости.
Кроме того, она указала на несоответствия в кыргызской и русской версиях законопроекта. В русском тексте используется фраза «в канун праздничных дней», что оставляет место для интерпретации, тогда как в кыргызской редакции формулировка «майрам күндөрдүн жана кесиптик майрамдардын алдында» также не определяет четко временные рамки.
В связи с этим депутат предложила пересмотреть данный пункт и уточнить формулировку, чтобы избежать недоразумений и несоответствий с реальной практикой.
Читайте также:
